Písmo. Sv. 1, Zákon - Když počal Bůh - A to jsou jména - Jahve zavolal Mošeho - Ve stepi Sinaj - To pak jsou slova /

Kniha podává přebásněný překlad 5 knih Mojžíšových [zákon]. Tím uzavírá V. Šrámek svůj čtyřsvazkový překlad starožidovského Písma. V doslovu hodnotí P. Eisner překladatelovu práci po stránce literární a jazykové, zejména jejím srovnáním s biblí Kralickou.

Other Authors: Kajdoš, Vladimír, 1893-1970, Šrámek, Vladimír, 1893-1969
Language: Czech
Published: Praha : Melantrich, 1951
Edition: 1. vyd.
Series: Sůl země (Melantrich)
Nové cíle (Melantrich)
Online Access: Digitalizovaný dokument
Physical Description: 416 s.
Book
Saved in:
LEADER 02224nam a22003852a 4500
001 000777716
003 CZ BrMZK
005 20151207125247.0
007 ta
008 010907s1951 xr f cze d
040 |a BOA001  |b cze 
041 1 |a cze  |h heb 
245 0 0 |a Písmo.  |n Sv. 1,  |p Zákon - Když počal Bůh - A to jsou jména - Jahve zavolal Mošeho - Ve stepi Sinaj - To pak jsou slova /  |c přel. Vladimír Šrámek (za jazyk. spolupráce [hebrejština] Vladimíra Kajdoše ; podle osnovy Oldřicha Menharta ) ; doslov naps. P. Eisner 
246 3 0 |a Zákon když počal Bůh - A to jsou jména - Jahve zavolal Mošeho - Ve stepi Sinaj - To pak jsou slova 
250 |a 1. vyd. 
260 |a Praha :  |b Melantrich,  |c 1951 
300 |a 416 s. 
490 1 |a Sůl země ;  |v sv. 6 
490 1 |a Nové cíle ;  |v 1010 
520 2 |a Kniha podává přebásněný překlad 5 knih Mojžíšových [zákon]. Tím uzavírá V. Šrámek svůj čtyřsvazkový překlad starožidovského Písma. V doslovu hodnotí P. Eisner překladatelovu práci po stránce literární a jazykové, zejména jejím srovnáním s biblí Kralickou. 
500 |a Dostupné též v digitální podobě v aplikaci Kramerius 
700 1 |a Kajdoš, Vladimír,  |d 1893-1970  |7 jk01052574 
700 1 |a Šrámek, Vladimír,  |d 1893-1969  |7 jk01131005  |4 trl 
830 0 |a Sůl země (Melantrich) 
830 0 |a Nové cíle (Melantrich) 
856 4 1 |u http://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:3e70c010-b453-11e5-b5dc-005056827e51  |y Digitalizovaný dokument  |x NDK 
910 |a BOA001  |b PK-I-0033.366,1  |b 1-0269.259,1 
920 |a 001141593 
964 |a Starý zákon - mýty nejstarší - sbírky 
990 |a BK 
996 7 |b 2619212501  |c 1-0269.259,1  |l MZK  |r Sklad / do 1 hodiny  |n 3  |w 000777716  |u 000040  |a 1  |e BOA001  |j MZK50  |s A 
996 7 |b 2619216094  |c 1-0269.259,1  |l MZK  |r Sklad / do 1 hodiny  |n 1  |w 000777716  |u 000050  |a 1  |e BOA001  |j MZK50  |s A 
996 6 |b 2619360969  |c 1-0269.259,1  |l MZK  |r Sklad / do 1 hodiny  |n 0  |w 000777716  |u 000060  |a 1  |e BOA001  |j MZK50  |s P 
996 7 |b 3119680979  |c PK-I-0033.366,1  |l MZK  |r Sklad / do 1 hodiny  |n 0  |w 000777716  |u 000020  |a 1  |e BOA001  |j MZK50  |s A 
996 7 |b 3119680980  |c PK-I-0033.366,1  |l MZK  |r Sklad / do 1 hodiny  |n 0  |w 000777716  |u 000010  |a 1  |e BOA001  |j MZK50  |s A