gender literární překlady feminismus interpretace a přijetí literárního díla literárněvědné rozbory česká literatura ženy americké spisovatelky anglická literatura feminita husitská teologie husitství jazyková analýza literatura a společnost literární náměty literární věda mateřství moderní společnost muži a ženy poetika překlady do češtiny rodičovství společenské postavení světová literatura teorie překladu umělecké náměty ženská emancipace ženy v literatuře