|
|
|
|
| LEADER |
04112njm a2200973 a 4500 |
| 001 |
000151527 |
| 003 |
CZ BrMZK |
| 005 |
20201130103919.0 |
| 008 |
010907s1995 xr f eng d |
| 028 |
0 |
1 |
|a 3007-2602
|b Supraphon
|
| 040 |
|
|
|a BOA001
|b cze
|
| 080 |
|
|
|a 782.1(437.1)(086.7)
|2 MRF
|
| 080 |
|
|
|a 792.54(086.7)
|2 MRF
|
| 100 |
1 |
|
|a Dvořák, Antonín,
|d 1841-1904
|7 jn19981000826
|4 cmp
|
| 245 |
1 |
0 |
|a Vanda :
|b opera in 5 acts, op. 25
|h [zvukový záznam] /
|c Antonín Dvořák ; libreto Václav Beneš-Šumavský podle Juliana Surzyckého.
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Jak lítá meč
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Již půlnoc nastává
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Krak's daughter
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Krakova dcero
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Look here, a bright star
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Mocní Vy bohové
|
| 246 |
3 |
3 |
|a My lord and master
|
| 246 |
3 |
3 |
|a My pak o vítězství
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Můj kníže a pán
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Na velebném trůnu
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Ne mír, ale války žár
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Not peace, but rather the heat of war
|
| 246 |
3 |
3 |
|a On the majestic throne
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Pověz mi, Vando
|
| 246 |
3 |
3 |
|a První díky sluší bohům vznést
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Před vámi, před bohy
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Přichází na nás nová strašná tíže
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Slunko svítí, slunko hřeje
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Then let's offer up to Svantevit a prayer for victory
|
| 246 |
3 |
3 |
|a There is the heathen sorceress
|
| 246 |
3 |
3 |
|a V tvou věštbu věřím
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Věrní a stateční
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Zde jest Vitomír
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Zde pohanská ďáblice
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Černoboha sídlo tu
|
| 246 |
3 |
3 |
|a <<A >>new dreadful burden is falling upon us
|
| 246 |
3 |
3 |
|a <<The >>sun shining
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Accept my thanks
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Ach, Vanda, my precious one
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Ach, Vando, má duše drahá
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Ale hleďte, hvězda nám vychází
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Already midnight is approaching
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Before you and the gods
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Boženo milá, samoty popřej nám
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Confide in me, Vanda
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Dear Božena, grant us privacy
|
| 246 |
3 |
3 |
|a First it is fit to offer thanks to the gods
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Good Heavens
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Here is Vitomír
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Here is the God of Evil's realm
|
| 246 |
3 |
3 |
|a How the sword flies
|
| 246 |
3 |
3 |
|a I believe steadfastly
|
| 260 |
|
|
|a Praha :
|b Supraphon Records,
|c 1996, p1985
|
| 300 |
|
|
|a 2 CD :
|b AAD,stereo ;
|c 12 cm +
|e 1 vícejaz. brožura (26 s.), libreto (81 s.).
|
| 306 |
|
|
|a 015500
|
| 500 |
|
|
|a Durata 115:00
|
| 500 |
|
|
|a Historická nahrávka z r. 1951 - snímek je na několika místech neopravitelně poškozen - CD 2
|
| 500 |
|
|
|a Nahr. 1951
|
| 505 |
2 |
|
|a Slunko svítí, slunko hřeje, Pověz mi Vando, Boženo milá, samoty popřej nám ... [et al.]
|
| 511 |
0 |
|
|a Drahomíra Tikalová, soprán; Štefa Petrová, mezzosoprán; Beno Blachut, tenor... [et al.]. Pěvecký sbor Čs. rozhlasu v Praze, dir. Jiří Pinkas; Pražský rozhlasový orchestr, dir. František Dyk
|
| 653 |
0 |
|
|a české operní texty
|
| 700 |
1 |
|
|a Blachut, Beno,
|d 1913-1985
|7 jn19990009801
|4 prf
|
| 700 |
1 |
|
|a Dyk, František,
|d 1902-1974
|7 jn20000400600
|4 cnd
|
| 700 |
1 |
|
|a Hanzalíková, Ludmila,
|d 1921-2002
|7 ola200202119
|
| 700 |
1 |
|
|a Jankovský, Zdeněk,
|d 1922-2014
|7 jn20000401194
|
| 700 |
1 |
|
|a Kalaš, Karel,
|d 1910-2001
|7 jn20000710134
|4 prf
|
| 700 |
1 |
|
|a Petrová, Štefa,
|d 1909-1972
|7 jn20010602363
|4 prf
|
| 700 |
1 |
|
|a Pinkas, Jiří,
|d 1920-2003
|7 ola200200193
|4 cnd
|
| 700 |
1 |
|
|a Pospíšil, Milan,
|d 1945-
|7 jn20000402039
|4 wam
|
| 700 |
1 |
|
|a Rujan, Bořek,
|d 1899-1955
|7 xx0115809
|4 prf
|
| 700 |
1 |
|
|a Tikalová, Drahomíra,
|d 1915-1997
|7 jn99240001187
|4 prf
|
| 700 |
1 |
|
|a Beneš Šumavský, Václav,
|d 1850-1934
|7 jk01011652
|4 lbt
|
| 700 |
1 |
|
|a Bednář, Václav,
|d 1905-1987
|7 jn99240000063
|4 prf
|
| 710 |
2 |
|
|a Pražský rozhlasový orchestr
|7 ko2003174538
|
| 710 |
2 |
|
|a Pěvecký sbor Československého rozhlasu
|7 ko2003171993
|4 prf
|
| 910 |
|
|
|a BOA001
|b CD-0003.880
|
| 964 |
|
|
|a Opery
|x texty české
|x CD
|
| 990 |
|
|
|a AV
|
| 996 |
6 |
|
|b 261H003916
|c CD-0003.880
|l MZK
|r Sklad / do 24 hodin
|n 0
|p p.v.
|w 000151527
|u 000010
|a 1
|e BOA001
|j MZK50
|s P
|
English 
Čeština 
