English 
Čeština 
Jak se to řekne jinde : česká přísloví a jejich jinojazyčné protějšky /
| Hlavní autor: | Bachmannová, Jarmila, 1950- |
|---|---|
| Další autoři: | Suksov, Valentin |
| Jazyk: | Ruština Němčina Bulharština Francouzština Latina Čeština Angličtina |
| Vydáno: |
V Praze : Knižní klub, 2007 |
| Vydání: | Vyd. 1. |
| Edice: |
Universum (Knižní klub)
|
| Témata: | |
| Fyzický popis: |
381 s. ; 24 cm |
| Language note: |
Souběžný anglický, bulharský, francouzský, latinský, německý a ruský text, anglické a ruské resumé |
|
Knihy
| LEADER | 02631nam a2200709 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | nkc20071758445 | ||
| 003 | CZ PrNK | ||
| 005 | 20080103085408.0 | ||
| 007 | ta | ||
| 008 | 071011s2007 xr g 001 0 cze | ||
| 015 | |a cnb001758445 | ||
| 020 | |a 978-80-242-1878-6 |q (váz.) | ||
| 035 | |a (OCoLC)190753746 | ||
| 040 | |a ABA001 |b cze | ||
| 041 | 0 | |a cze |a bul |a eng |a fre |a ger |a lat |a rus |b eng |b rus | |
| 072 | 7 | |a 81 |x Lingvistika. Jazyky |2 Konspekt |9 11 | |
| 080 | |a 811.162.3 |2 MRF | ||
| 080 | |a 811.112.2 |2 MRF | ||
| 080 | |a 811.111 |2 MRF | ||
| 080 | |a 811.133.1 |2 MRF | ||
| 080 | |a 811.124 |2 MRF | ||
| 080 | |a 811.161.1 |2 MRF | ||
| 080 | |a 811.163.2 |2 MRF | ||
| 080 | |a 398.9 |2 MRF | ||
| 080 | |a (082) |2 MRF | ||
| 100 | 1 | |a Bachmannová, Jarmila, |d 1950- |7 ola2004235363 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Jak se to řekne jinde : |b česká přísloví a jejich jinojazyčné protějšky / |c Jarmila Bachmannová, Valentin Suksov |
| 246 | 3 | 0 | |a Česká přísloví a jejich jinojazyčné protějšky |
| 250 | |a Vyd. 1. | ||
| 260 | |a V Praze : |b Knižní klub, |c 2007 | ||
| 300 | |a 381 s. ; |c 24 cm | ||
| 490 | 1 | |a Universum | |
| 504 | |a Obsahuje bibliografii a rejstříky | ||
| 521 | 8 | |a Určeno odborníkům - lingvistům a překladatelům krásné literatury, čtenářům z řad nejširší veřejnosti | |
| 546 | |a Souběžný anglický, bulharský, francouzský, latinský, německý a ruský text, anglické a ruské resumé | ||
| 650 | 0 | 7 | |a čeština |7 ph135292 |2 czenas |
| 650 | 0 | 7 | |a němčina |7 ph115512 |2 czenas |
| 650 | 0 | 7 | |a angličtina |7 ph114056 |2 czenas |
| 650 | 0 | 7 | |a francouzština |7 ph135297 |2 czenas |
| 650 | 0 | 7 | |a latina |7 ph122187 |2 czenas |
| 650 | 0 | 7 | |a ruština |7 ph125351 |2 czenas |
| 650 | 0 | 7 | |a bulharština |7 ph119030 |2 czenas |
| 650 | 0 | 7 | |a přísloví a rčení |7 ph124944 |2 czenas |
| 650 | 0 | 9 | |a Czech language |2 eczenas |
| 650 | 0 | 9 | |a German language |2 eczenas |
| 650 | 0 | 9 | |a English language |2 eczenas |
| 650 | 0 | 9 | |a French language |2 eczenas |
| 650 | 0 | 9 | |a Latin language |2 eczenas |
| 650 | 0 | 9 | |a Russian language |2 eczenas |
| 650 | 0 | 9 | |a Bulgarian language |2 eczenas |
| 650 | 0 | 9 | |a proverbs |2 eczenas |
| 655 | 7 | |a sborníky |7 fd163935 |2 czenas | |
| 655 | 9 | |a miscellanea |2 eczenas | |
| 700 | 1 | |a Suksov, Valentin |7 xx0067866 |4 aut | |
| 830 | 0 | |a Universum (Knižní klub) |0 s | |
| 910 | 2 | |a BOA001 |b 2-1193.720 | |
| 928 | 9 | |a Knižní klub | |
| 990 | |a BK | ||
| 995 | |a 01 | ||
| 991 | |b 200710 |c NOV | ||
| 996 | 6 | |b 2610323705 |c 2-1193.720 |l MZK |r Sklad / do 1 hodiny |n 4 |p p.v. |w 000872485 |u 000010 |a 1 |e BOA001 |j MZK50 |s P | |
| 996 | 7 | |b 2610325979 |c 2-1193.720 |l MZK |r Sklad / do 1 hodiny |n 39 |p kup |w 000872485 |u 000020 |a 1 |e BOA001 |j MZK50 |s A | |