English 
Čeština 
Libuše : opera ve 3 jednáních /
Edice, obsahující český převod Ervína Špindlera - podklad Smetanovy opery - a původní německý text Wenzigův, je uvedena obsáhlou statí vydavatele Jos. Bartoše. V ní je vzpomenuto Wenzigovo úsilí oněmčinou a podrobně probrány prameny libreta: kanovník Kosmas a Rukopis zelenohorský. V provedení je zvl...
| Hlavní autor: | Wenzig, Josef, 1807-1876 |
|---|---|
| Další autoři: | Smetana, Bedřich, 1824-1884, Špindler, Ervín, 1843-1918 |
| Jazyk: | Němčina Čeština |
| Vydáno: |
Praha : Orbis, 1951 |
| Vydání: | 1. vyd. |
| Edice: |
Smetana, Bedřich, 1824-1884. Operní libreta
|
| Témata: | |
| Externí odkaz: |
Digitalizovaný dokument
|
| Fyzický popis: |
198, [1] s. ; 8° |
|
Knihy
| LEADER | 02633nam a2200421 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 000480900 | ||
| 003 | CZ BrMZK | ||
| 005 | 20110803151430.0 | ||
| 007 | ta | ||
| 008 | 980622s1951 xr f cze d | ||
| 015 | |a cnb000404258 | ||
| 035 | |a (OCoLC)85173717 | ||
| 040 | |a BOA001 |b cze | ||
| 041 | 1 | |a cze |a ger |h ger | |
| 100 | 1 | |a Wenzig, Josef, |d 1807-1876 |7 jk01151594 |4 aut |4 lbt | |
| 245 | 1 | 0 | |a Libuše : |b opera ve 3 jednáních / |c Josef Wenzig, Ervín Špindler ; libreto od Jos. Wenziga ; překl. [z něm.] ... od Ervína Špindlera ; hudba od Bedřicha Smetany ; krit. vyd. poř. Josef Bartoš ; graf. úpr.: Karel Svolinský (s použitím ediční zn. Fr. Kysely) |
| 250 | |a 1. vyd. | ||
| 260 | |a Praha : |b Orbis, |c 1951 | ||
| 300 | |a 198, [1] s. ; |c 8° | ||
| 490 | 1 | |a Operní libreta ; |v [sv.] 6 | |
| 500 | |a 2200 výt. | ||
| 504 | |a Obsahuje bibliografii | ||
| 500 | |a Text pův. libreta | ||
| 500 | |a Textové pozn. | ||
| 520 | 2 | |a Edice, obsahující český převod Ervína Špindlera - podklad Smetanovy opery - a původní německý text Wenzigův, je uvedena obsáhlou statí vydavatele Jos. Bartoše. V ní je vzpomenuto Wenzigovo úsilí oněmčinou a podrobně probrány prameny libreta: kanovník Kosmas a Rukopis zelenohorský. V provedení je zvláště oceňována dramat. role Krasavy (původně Kraseny) a Proroctví, jež se inspirovala Dějinami Palackého. Libreto samo svýjimkou V.V. Zeleného nebylo hodnoceno kladně, proto přikročeno k opravám: k původ. textu se divadlo vrátilo až za éry Ostrčilovy. B. za kladnou stránku Libuše považuje "rovnoměrné rozložení staré české pověsti v jednotl. aktya scény, jasnou psychologii vystupujících osob a plno míst hudebníka inspirujících". - Pro srovnání s věštbami Wenzigovými připojen i text J.J. Kolára: Věštba Libušina. | |
| 700 | 1 | |a Smetana, Bedřich, |d 1824-1884 |7 jk01120043 |4 cmp | |
| 700 | 1 | |a Špindler, Ervín, |d 1843-1918 |7 jk01130902 |4 aut | |
| 800 | 1 | |a Smetana, Bedřich, |d 1824-1884. |t Operní libreta | |
| 856 | 4 | 1 | |u http://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:ef1e9060-6309-11e3-ac69-005056827e51 |y Digitalizovaný dokument |x NDK |
| 910 | |a BOA001 |b 1-0285.674 |b PK-A-0001.242 | ||
| 920 | |a 000336907 | ||
| 964 | |a Libreta operní | ||
| 964 | |a Libuše (kněžna čes.) - libreta | ||
| 964 | |a Smetana, Bedřich (1824-1884 skladatel čes.): Libuše - libreto | ||
| 990 | |a BK | ||
| 993 | |a Y | ||
| 996 | 6 | |b 2619763994 |c 1-0285.674 |l MZK |r Sklad / do 1 hodiny |n 10 |w 000480900 |u 000010 |a 1 |e BOA001 |j MZK50 |s P | |
| 996 | 7 | |b 3119801156 |c PK-A-0001.242 |l MZK |r Sklad / do 1 hodiny |n 9 |w 000480900 |u 000020 |a 1 |e BOA001 |j MZK50 |s A | |